"existens" meaning in All languages combined

See existens on Wiktionary

Verb [Латинский]

Etymology: Из ??
  1. являющийся
    Sense id: ru-existens-la-verb-z4fakWuY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Шведский]

IPA: eksi'stens
Etymology: Происходит от ?? Forms: неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., existens [singular], existensen [plural], existenser, existenserna, Р., existenss [singular], existensens [plural], existensers, existensernas
  1. существование, бытие
    Sense id: ru-existens-sv-noun-t7sc32z0
  2. индивид
    Sense id: ru-existens-sv-noun-k05Tlw4Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tillvaro, individ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Галатам», 1:14 // «Вульгата»",
          "text": "Quod cum audisset Chananæus rex Arad, qui habitabat ad meridiem, venisse scilicet Israel per exploratorum viam, pugnavit contra illum, et victor existens, duxit ex eo prædam.",
          "title": "Послание к Галатам",
          "translation": "и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся"
      ],
      "id": "ru-existens-la-verb-z4fakWuY"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "existens"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "existens",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "existensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "existenser"
    },
    {
      "form": "existenserna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "existenss",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "existensens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "existensers"
    },
    {
      "form": "existensernas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "существование, бытие"
      ],
      "id": "ru-existens-sv-noun-t7sc32z0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vinddrivna existenser",
          "translation": "праздношатающиеся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "индивид"
      ],
      "id": "ru-existens-sv-noun-k05Tlw4Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eksi'stens"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tillvaro"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "individ"
    }
  ],
  "word": "existens"
}
{
  "categories": [
    "Латинские причастия",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Галатам», 1:14 // «Вульгата»",
          "text": "Quod cum audisset Chananæus rex Arad, qui habitabat ad meridiem, venisse scilicet Israel per exploratorum viam, pugnavit contra illum, et victor existens, duxit ex eo prædam.",
          "title": "Послание к Галатам",
          "translation": "и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "existens"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 8 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "existens",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "existensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "existenser"
    },
    {
      "form": "existenserna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "existenss",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "existensens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "existensers"
    },
    {
      "form": "existensernas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "существование, бытие"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vinddrivna existenser",
          "translation": "праздношатающиеся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "индивид"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eksi'stens"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tillvaro"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "individ"
    }
  ],
  "word": "existens"
}

Download raw JSONL data for existens meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.